香港メディアのon.cc(東網)が傑志(Kitchee SC)の新加入選手入団会見を報道!
香港メディアのon.cc(東網)が傑志(Kitchee SC)の新加入選手入団会見を報道。中村祐人のコメントも掲載!(日本語訳)
昨シーズンの「三冠王者」である傑志(Kitchee SC)が7月12日(木)に記者会見を開き、クロアチア人FWのヨシップ・タディッチと、間もなく香港籍を獲得予定の中村祐人の獲得を発表した。
クロアチアはこの日(12日)、ワールドカップのベスト4でイングランドを破ったばかり。タディッチも興奮を隠せない様子だった。来月で31歳になるこのFWは、かつてフランス1部、ドイツ2部、リトアニア1部で活躍した。香港での新たな出発に「この素晴らしいクラブで、開幕までにいいパフォーマンスを見せて、監督の信頼を得て、より多くの出場機会を得たい」とコメント。また、傑志が同時に獲得したMFのモハメド・シソッコについては「彼とのプレーを楽しみにしている。開幕までにお互いを理解して、連携を深めたい」とコメントした。香港は初めてだというタディッチは、暑い気候については「確かに暑いけど、短期間で適応できると信じている」と語った。
続いて、かつてペガサス、シチズン、サウスチャイナ、黄大仙、和富大埔など多くの香港プレミアリーグのクラブで活躍してきた中村祐人は、メディアに対して「傑志に来ることができて、とてもうれしいです」と広東語であいさつ。クラブのために全力を尽くし、優勝させたいと語った。シソッコについては、笑いながら「大学生の時に、ゲームでよく彼を使っていました。まさか同じチームでプレーすることになるとは思いませんでした」と語った。香港に来て7年になる中村は「クラブと香港サッカー協会が、日本サッカー協会とやり取りをしているところです。関連資料が取得でき次第、すぐに香港籍になるための手続きに入ります。早ければ9月には香港のパスポートを取れると思います」とコメントした。